Du 11 au 19 février 2010, aura lieu le projet Trait-d-Union. Cette semaine de la France au Portugal va se tenir à l'Espace Europa de la Commission Européenne à Lisbonne, en partenariat avec l'ambassade de France, l'IFP et l'Alliance Française.

Des étudiants de différentes écoles d'arts vont exposer des projets (peinture, design, photo, arts déco, sculpture, vidéos) sur le thème de l'interculturalité entre la France et le Portugal.

L'inauguration de cette exposition se tiendra le 11 février à partir de 18h. Une table-ronde, le 17 février, sur ce thème d'échanges culturels réunira des étudiants, des professeurs et toute personne intéressée par la France et le Portugal pour échanger ses expériences. Une démonstration de Slam français det portugais, et une petite fête clôturera cette semaine. Lors de tous les événements une dégustation de vins et de fromages français sera proposée. L'espace Europa est libre d'accès, et se situe derrière le cinéma São Jorge à Lisboa.


Espaço Europa


O Gabinete do Parlamento Europeu em Portugal e a Representação da Comissão Europeia em Portugal criaram um novo espaço de informação aos cidadãos, no largo Jean Monnet, em Lisboa.

O Espaço Europa é um local aberto onde qualquer cidadão encontrará informação sobre os mais variados temas relativos à União Europeia. Pode consultar e recolher documentação, consultar bases de dados, pesquisar na Internet, aceder a material vídeo. Pretende-se que este seja um espaço de animação e debate, que permita a realização de eventos políticos, culturais ou educativos relacionados com a União Europeia.

Le cabinet du Parlement Européen au Portugal et la Représentation de la Commission européenne ont crées un nouvel espace d'informations aux citoyens européens, au Largo Jean monnet, à Lisbonne.

L'Espace Europa est un local ouvert où tous les citoyens trouverons des informations sur les plus divers thèmes relatifs à l'Union Européenne. On peut consulter et regrouper de la documentation, consulter les bases de données, chercher sur Internet, accéder à des vidéos. Il veut être un espace d'animation et de débat, qui permet à la réalisation d'évènements politiques, culturels et éducatifs en relations avec l'Union Européenne.

Espaço Europa: 21 350 98 36
espaco-europa.eu@espaco-europa.eu
Représentação da Comissão Europeia em Portugal